Semaine des Communautés... Invitation à l'Algérie

 

Dimanche 12 février - 11h00

 

Conférence - Diaporama

ANDRE RAVEREAU et MANUELLE ROCHE

 

La Casbah d'Alger

 

 

 

André Ravéreau

Premier Architecte en chef des Monuments historiques en Algérie de 1965 à 1971, grande médaille d’argent de l’urbanisme décernée par l’Académie d’Architecture.

 

A lire, un article de Gilles Perraudin sur le travail de Ravéreau : "André Ravéreau, une leçon d'architecture", dans le journal du CAUE du Rhône et un autre dans La Libre Belgique sur le M'Zab et les 'ateliers du désert' de Gardaïa.

 

Il est l'auteur de plusieurs ouvrages en collaboration avec Manuelle Roche :

Le sens & l'équilibre : chapiteaux du monde méditerranéen / André Ravéreau ; photogr. Manuelle Roche. - Etudes et communication, 2003. - 165 p.
Les chapiteaux constituent des éléments importants de l'architecture antique du bassin méditerranéen. Couvre 4 millénaires et traite plus particulièrement des chapiteaux antiques doriques, ioniques et corinthiens du monde gréco-romain. Propose une "lecture" de cette architecture, avec ses contraintes et ses réalisations ©.

 

Le Mzab, une leçon d'architecture / André Ravéreau ; photogr. Manuelle Roche ; préf. Hassan Fathy. - Sindbad, 2003. - 196 p.- (Bibliothèque arabe, Hommes et sociétés)
Au Sahara, mille ans d'une architecture exemplaire sans architecte ont inspiré une philosophie de la ville à André Ravéreau. Les 117 photographies composent un véritable contrepoint au texte ©.
Disponible à la bibliothèque : cote 720.9 RAV

 

Le Caire : esthétique et tradition / André Ravéreau ; photogr. Manuelle Roche. - Actes Sud, 1997. - 188 p. 
A la fois récit de voyage, évocation historique et étude architecturale, cet ouvrage présente aussi la grande ville égyptienne sous ses aspects sociaux et religieux ©.
Disponible à la bibliothèque : cote 916.2 RAV

 

Un ouvrage lui est consacré 

André Ravéreau : l'atelier du désert / dir. Philippe Potié, Rémi Baudouï ; préf. Antoine Picon ; texte Philippe Potié, Rémi Baudouï, Marion Tournon-Branly et al.. - Parenthèses, 2004. - 176 p.
En 1949, A. Ravéreau étudiant en architecture, se rend à Ghardaïa et découvre l'architecture du M'Zab. Il y retourne avec d'autres étudiants et crée des ateliers régionaux d'architecture où les étudiants s'imprègnent des lieux, trois mois durant. L'expérience de cet atelier devient une référence incontournable. Ce livre restitue l'histoire de ce lieu de rencontre entre tradition et modernité ©.

 

 

Manuelle Roche

Photographe, notamment pour les ouvrages d’André Ravéreau, réalisatrice de deux films documentaires sur le M’Zab et romancière.

 

Elle est l'auteur des ouvrages suivants :

Le vent blanc / Manuelle Roche. - la Mirandole, 2003. - 227 p.
Deux histoires se tissent en parallèle. Celle de Nina Deschamps, adolescente atypique de 17 ans. C'est l'année du bac, de la philo, des grandes questions sur la vie...  L'autre histoire appartient au passé, mais elle va croiser le chemin de Nina. Un douloureux et mystérieux secret de famille, enfermé dans une grange, depuis la guerre. Qui est Orphée ? ©
Ouvrage disponible à la bibliothèque en 2 volumes en collection gros caractères (Encre Bleue, 2005 - Large vision). Cote : LVR ROCH V(1) et LVR ROCH V(1) 

 

Le M'zab : cités millénaires du Sahara / Manuelle Roche  ; préf. Mouloud Mammeri. - Etudes et communication, 2003. - 117 p.
Précédemment paru sous le titre : Le M'zab :  architecture ibadite en Algérie, chez Artaud, 1970.
Les Ibadites rostémides s'installèrent au XIe siècle dans la vallée de l'ouest du M'Zab, devenant les Mozabites qui à la fin du XXe siècle occupent toujours cette région difficile d'accès. En une cinquantaine d'années furent édifiées les villes d'El Atteuf, Bou-Noura, Beni-Izguen, Melika et Ghardaïa. M. Roche propose d'en faire la découverte, à travers ruelles, terrasses et murs enduits de plâtre ©.

Mer, ô ma mère / Manuelle Roche. - Domens, 2001. - 67 p.- (Méditerranée vivante)
Lors d'un voyage à l'île d'Arwad, l'auteure se rémémore son existence antérieure ©.

 

 

Conférence organisée par le Dauphiné Libéré

6-12 février 2006  

10h00 - 12h00 et 14h00 - 18h00

Centre Le Bournot - 1er étage

 

Exposition

(entrée libre)

Institut du Monde Arabe

 

La Casbah d'Alger

 

 

 

"En 28 panneaux, l'Institut du Monde Arabe vous présente la Casbah d'Alger, cette masse compacte au coeur de la capitale où l’on a plaisir à se perdre et qui offre un grouillement perpétuel d’hommes et de femmes.

 

La Casbah constitue la vieille ville d’Alger, la cité turque autour de laquelle se sont pressées des constructions hétéroclites.

A l’origine, le mot casbah désignait la citadelle qui, à l’ouest, surplombait la ville de la médina. Peu à peu le terme engloba la cité elle-même. Les remparts qui protégeaient la casbah ainsi que le haut et le bas de la cité ont aujourd’hui disparu.

Avec ses 1 700 maisons, dont plus de mille de l’époque turque, la Casbah d’Alger constitue un patrimoine historique, culturel et urbain abritant environ 60 000 habitants. Plus encore, la Casbah demeure surtout le témoin, et le cadre physique d’une culture et d’une manière de vivre. Elle a toujours su sauvegarder sa propre personnalité, ses moeurs et son indépendance.

Les images qui sont proposées seront la traduction de ces quelques lignes… instantanés de la vieille Casbah, de sa vie, son architecture, ses métiers… D’autres témoignant de la réhabilitation en cours…"

 

La Casbah constitue un type unique de médina (ville islamique) et comprend les vestiges de la citadelle, des mosquées anciennes, des palais ottomans et un habitat traditionnel.  Elle a été classée au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en 1992. 

Faites une petite visite virtuelle de la Casbah d'Alger grâce aux photographies visibles sur les site 'Al Djazair',  'Algerian Tourism', ou 'La Casbah d'Alger'. 

Pour en savoir plus, un historique de la ville d'Alger sur le site de l'Université d'Alger et un extrait du film "La Casbah d'Alger" de Nasser-Eddine Benalia.

 

 

Dimanche 12 février - 14h30

 

Conférence - Diaporama

MAIA RAVEREAU

 

Le M'Zab et l'oeuvre d'André Ravéreau

 

Maïa Ravéreau

Architecte et fille d'André Ravéreau

 

 

La vallée du M’Zab a été classée au patrimoine mondial de l'humanité par l'UNESCO en 1982. Elle est peuplée des Ibadites qui sont venus s'y s’établir vers le onzième siècle. Ils ont appliqué à leurs constructions les exigences d’une religion, d’une philosophie et d’une vie sociale qui leur est propre. Leur architecture, parfaitement adaptée au climat et d’une pureté de conception exceptionnelle est encore aujourd'hui une source d'inspiration pour les architectes.

 

Pour découvrir cette région du sud de l'Algérie (population, conditions géographiques, oganisation et vie religieuse...), rendez vous sur le site 'La vallée du M'Zab".

Comme son nom l'indique, le site Mzab photos / Baali Taha vous permettra d'apprécier en images cette architecture si particulière.

Les sites et monuments historiques de la vallée sont en cours de restauration : pour en savoir plus, visitez le site du Ministère de la Culture algérien.