Semaine des Communautés... Invitation à l'Algérie

 

 

6-10 février 2006  

9h00 - 20h00

 

Espace Combegayre

(entrée libre)

 

Exposition

 

 

 

Jacqueline Khennouche

"Cartes postales anciennes et objets kabyles"

 

"Française d’origine kabyle, Jacqueline Khennouche réside tout près d’Aubenas. Ses racines se situent exactement en petite Kabylie à El Kseur près de Bejaïa. Depuis une quinzaine d’années, elle collectionne des cartes postales anciennes “scènes et types” qui ont trait à l’Algérie. Ses coups de coeur se portent plutôt sur les représentations de femmes et d’hommes. Ces cartes ont été recueillies à l’occasion de brocantes, de vide-greniers ou de marchés. Certaines d’entre-elles continuent à l’intriguer, notamment celles où sont représentées les femmes : celles-ci apparaissent souvent très séduisantes et libérées. Elle a d’ailleurs pour projet d’identifier les tribus représentées et de recueillir des éléments sur leur histoire et sur leur culture.

Jacqueline Khennouche va également présenter une collection d’objets kabyles du quotidien issus de longues traditions : tapis, bijoux, foutas, vaisselle…. Ces objets seront aussi exposés à la conférence “De la mer au désert : la diversité du peuplement” organisée par Le Dauphiné Libéré qu’elle animera aux côtés de l’universitaire Kaci Redjal. En participant à cette manifestation, Jacqueline Khennouche désire avant tout faire connaître et partager sa culture : ”beaucoup de gens connaissent l’Algérie en général mais ils en ignorent la diversité : on ne parle pas la même langue, les coutumes sont différentes”

 

Pour en savoir plus sur la conférence de Jacqueline Khennouche et Kaci Redjal, cliquez ici..

 

Les cartes postales rassemblées par Jacqueline Khennouche vous ont plu : retrouvez des images de l'Algérie de la fin du 19ème siècle et du début du 20ème siècle (cartes postales, posters, gravures...) sur le site (en anglais) : Pictures from Algéria

 

A lire également à la bibliothèque, préfacé par Benjamin Stora :

L'Algérie oubliée / Marc Combier, Gérard Guichet. - Acropole, 2004. - 208 p.               
A quoi ressemblait l’Algérie «française» des cinquante premières années du siècle dernier, et plus particulièrement des années 1930, au moment de la célébration du centenaire de la conquête ? Deux cents photographies, parmi les 200 000 clichés de l’extraordinaire fonds Combier, en donne ici un aperçu….© - Cote : 965 GUI

 

 

Et plusieurs ouvrages de la collection "Mémoire en images" qui montrent l'Algérie à travers les cartes postales anciennes :

 

De Mostaganem aux portes d'Oran / Teddy Alzieu. - Sutton, 2003. - 128 p. (Mémoire en images)
Retrace l'histoire de Mostaganem au début du XXe siècle : son port, ses bâtiments civils et religieux, ses quartiers et ses marchés.Parcourt également la région qui sépare cette ville d'Oran : Mazagran, Rivoli, Arzew, Fleurus, Noisy-les-Bains etc.© - Cote : 965 ALZ

 

De Bougie à Sétif : à travers la Kabylie / Teddy Alzieu. -Sutton, 2004. - 128 p.- (Mémoire en images)
Retrace à travers les cartes postales et les photographies anciennes commentées, l'histoire et la vie à Bougie et Sétif.© - Cote : 965 ALZ

 

Boufarik / Micheline Galéa, Raymond Nominé. - Sutton, 2005. -127 p. (Mémoire en images)
Retrace l'histoire de cette commune algérienne, depuis la création du village de Bou-Farik au début des années 1830.© - Cote : 965 ALZ

 

De Blida à Cherchell : à travers la plaine de la Mitidja / Teddy Alzieu. Sutton, 2004. - 128 p. (Mémoire en images)
Présente à travers des cartes postales et des photographies anciennes commentées l'histoire de la région située au sud-ouest d'Alger au début du XXe siècle : Blida (actuelle El-Boulaïda) et ses alentours, vestiges antiques, vie traditionnelle et implantations françaises dans la plaine de la Mitidja, Cherchell et Novi.© - Cote : 965 CAL